Avtor: ŠPELA JEREB Pa saj to ni mogoče! Ko sem se konec oktobra odločila, da posvetim naslednja dva meseca svojega življenja učenju nemščine, nihče ni bil zares prepričan, da mi bo projekt uspel. V dveh mesecih do takega znanja nemščine, da se bom lahko znašla v osnovni poslovni komunikaciji in dobila svojo sanjsko službo? Japajade, to vendar ne gre … vsaj ne z ničle! Sicer sem imela za učenje dober razlog in hudo motivacijo, saj me je na koncu predora čakalo krasno delovno mesto, vendar – če uporabim še eno železničarsko – kako naj gre človek peš skozi zelo dolg predor dovolj hitro, da ga vmes ne zbije ICE Deutsche Bahn? Misija nemogoče? No, dvomljivcev ni manjkalo. Moram priznati, da sem bila na začetku zmedena tudi sama in nisem vedela, ali je kaj takega mogoče. Vedela pa sem, da nimam druge izbire, saj sem si te službe res želela. Edini, ki so mi vlili upanje in bili pripravljeni prevzeti tveganje skupaj z mano, so bili jezikovni strokovnjaki agencije LanguageSitter®. Rekli so, da mi lahko pomagajo, a da bom morala večji del naloge opraviti sama. Uspeha mi seveda niso mogli zagotoviti, a mislim, da so glede na moj končni cilj in začetno motiviranost ocenili, da mi lahko uspe. In kakšen je bil moj cilj? V dveh mesecih sem se morala naučiti nemščine do določene stopnje. Do stopnje, na kateri bi se lahko v poslovnem okolju z osebo pogovarjala v nemškem jeziku o vsakodnevnih stvareh. Glede na to, da se v jezikovnih šolah vsega tega ljudje po navadi naučijo v dobi od pol do enega leta, je bil to zame ogromen izziv: slabo leto skrčiti v dva meseca. Du schaffst es, du schaffst es nicht, du schaf... Ko sem začela, me je kar nekaj ljudi, ki so nemško že znali, opozorilo, da sem si res zadala visok cilj in da pot ne bo lahka. Nemški jezik je težak, z njim vsakodnevno nimaš stika, kot na primer z angleščino, nemški jezik je grozno grd … Hja … Vse te negativne besede in dvom v njihovih očeh. Dvom, ki me je za trenutek prestrašil, nato pa mi vlil dodatno motivacijo. Dvomiš vame? Samo počakaj. Dokazala ti bom, da se motiš. 99 Luftballons In tako sem trikrat na teden pridno obiskovala učne ure z mojo LanguageSitterko® Špelo in marljivo delala domače naloge. Zaradi tega sem izpustila marsikatero pijačo s prijatelji, žur ali obisk kina, kamor res rada zahajam. Obiske kina so zamenjali večeri doma, ki sem jih preživela ob gledanju nemških filmov, ki na moje veliko presenečenje res niso slabi. Nemci snemajo odlične filme in vsakega od njih je bilo užitek pogledati (še posebej tiste, v katerih so igrali kakšni seksi nemški igralci). Tudi v avtu je iz mojih zvočnikov odmevala nemška glasba, ki se mi je prej vedno zdela grozna. Ja, seveda, če pa sem poznala samo 99 Luftballons in Eins, Zwei, Polizei. Če balone spustiš v nebo in malo raziščeš nemško glasbeno sceno, ugotoviš, da ta narod premore tudi precej dobre glasbe. Žal tega še vedno ne morem trditi za nemški rap – z njim se še nisem spoprijateljila. Deutsch, Deutsch, DeutschTako sem bila zadnja dva meseca najboljša prijateljica z nemščino. Lahko trdim, da se je kot moja nova prijateljica res izkazala. Vesela sem, da so me razmere, po domače povedano, »brcnile v rit« in me pripravile do tega, da se grem učit nemško. Sama se kljub svoji želji verjetno ne bi spravila k temu, vendar sem vesela, da sem se učenja lotila. Učenje jezika sem tako vzljubila, da sem se kljub opravljenim 50 polnim uram učenja odločila, da svoj jezikovni tečaj še podaljšam. Pa ne zaradi tega, ker svojega cilja ne bi dosegla, ampak zaradi želje, da se še izboljšam, da postanem še bolj suverena. In da beseda »aam« odide iz mojega nemškega besednjaka. Zadnjič sem se celo zalotila, kako razmišljam o tem, zakaj sem pravzaprav študirala predšolsko vzgojo in podjetništvo, zakaj se nisem raje lotila študija jezikov. Danes bi mi ti seveda prišli še kako prav. S Špelo sva stalno klepetali, ampak po nemško Učenje je potekalo hitro, intenzivno, predvsem pa zabavno. Na vajah nikoli ni bilo dolgočasno, vse je potekalo preko pogovora in igre. Z LanguageSitterko® Špelo sva se velikokrat zagovorili v nemščini, se pogovarjali in klepetali in čisto pozabili na čas. A ta nikoli ni bil izgubljen, saj sva vse trače, trende in novosti »obdelali« v nemščini. Tako sva pridno delali in verjeli, da se s trdim delom, predanostjo in zagnanostjo da doseči zastavljeni cilj. Zdelo se mi je, da sem pripravljena. Ključni trenutek: razgovor za službo v nemščiniZ veliko željo in še večjo tremo sem se odpravila na težko pričakovani drugi razgovor za službo, na katerem naj bi preverili moje znanje nemščine. Prijazno so me sprejeli in mi povedali, da bo razgovor potekal v nemškem jeziku. Jooj, potne roke v trenutku kljub njihovi toplini in prijaznosti. A ko sem prebila led in se predstavila, so stvari postale sproščene. Klepetali smo; tako sem uspešno prestala preizkušnjo. Zadovoljstvo je bilo obojestransko in cilj je bil dosežen. Ves trud zadnjih dveh mesecev intenzivnega treninga nemščine je bil v trenutku poplačan. Z januarjem me čaka nova služba. Komaj čakam! Z nasmehom do ušes sem odkorakala iz podjetja in vsa evforična takoj poklicala svojo LanguageSitterko® Špelo. »Waaaaa, Mama ist stolz!« je odmevalo iz mojega telefona. Ves čas je verjela vame in vedela je, da mi bo na koncu tudi uspelo. In ravno njeno zaupanje in njena podpora sta me pripeljali do cilja. Ko vidiš, da nekdo res verjame vate, se potrudiš še toliko bolj, da te osebe ne bi razočaral. Pri LanguageSitterju® pravijo, da sem bila izvrsten poskusni zajček, saj sem zelo pridno in motivirano delala; veseli so, da zdaj tudi oni vidijo, kako dobro in hitro njihovi pristopi delujejo v praksi. Konec leta, ne pa še konec zgodbe in učenja Na koncu bom rekla še tole: ne glede na to, koliko ljudi dvomi vate in te na tvoji poti demotivira, ter ne glede na to, kako težka je pot do cilja – z veliko volje, dobro motivacijo in veliko željo se lahko doseže vsak cilj. Nemški jezik sploh ni težak. Res ni. Vse je jasno, vse je določeno in vse poteka po pravilih. In lahko se ga naučiš tudi v dveh mesecih. Jaz sem živi dokaz za to. Lahko vam povem, da se zaradi novo osvojenega znanja počutim vrhunsko. Hvala Špeli in LanguageSitterju®. Rada vas imam! :) P.S.: Rambo, Kaji lahko poveš, naj ti kupi tiste tri kile kranjskih klobas – stavo si namreč dobil.
7 Comments
Anej Sirk
31/12/2015 08:20:39 pm
Vzamete se mene za 2 meseca v roke? :)
Reply
Gaj
6/1/2016 12:46:22 pm
waa, gut gemacht! :D
Reply
Špela Jereb
7/1/2016 03:27:28 pm
Čestitke tudi tebi Gaj! A ni fajn občutek ko dosežeš svoj cilj in zmagaš? ;) Upam, da si s službo zadovoljen, vse lepo ti želim. :)
Reply
Tomaž
25/2/2016 04:29:16 pm
Dojča zna bit čist kul, ko se sprijazniš, da spolov der, die in das pač ne moreš ignorirati.
Reply
Leave a Reply. |
O avtorjih bloga
Avtorji so naše čudovite LanguageSitterke® in naši krasni LanguageSitterji®. Pod svojimi objavami so vedno podpisani. Skoraj vedno. Včasih kakšen zapis objavi Rambo, naš virtualni pasji jezikoslovec in provokator. O jezikovni agenciji
Jezikovna agencija LanguageSitter® je specializirana za individualne jezikovne tečaje za tiste, ki pričakujete, da se bo tečaj prilagodil vam in ne obratno. Zato vas jezikov učimo kjer koli, kadar koli, vse vsebine in gradiva pa vaš osebni jezikovni trener pripravi posebej za vas. Zakaj bi se jezika učili v učilnici, ob fiksnih terminih in iz konfekcijskega učbenika, v katerem je več kot polovica tem za vas nezanimivih? Pri nas se odločite zgolj za obseg in trajanje tečaja, glede terminov in vsebin pa se glede na vaš čas in želje sproti dogovarjate s svojim jezikovnim trenerjem - LanguageSitterjem®. Učenje z nami je hitro, učinkovito in zabavno. Zagotovite si svojega LanguageSitterja® zdaj!
|